{"id":498,"date":"2025-08-07T02:27:35","date_gmt":"2025-08-07T02:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsen.go-vip.net\/academy\/?page_id=498"},"modified":"2025-10-31T13:26:39","modified_gmt":"2025-10-31T13:26:39","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web"},"content":{"rendered":"
\n
\n \n\n

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

1. Acceptation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ipsen-academy.com (\u201cSite Internet<\/strong>\u201c) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et est fourni par Ipsen NV, Guldensporenpark 87, 9820 Merelbeke, Belgique (d\u00e9nomm\u00e9 \u201cIpsen<\/strong>\u201c). Votre acc\u00e8s et votre utilisation du Site Internet sont soumis aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales suivantes et \u00e0 toutes les lois applicables. En acc\u00e9dant au site web, vous acceptez, sans limitation ni r\u00e9serve, les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n

2. Utilisation des informations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site Web existe en tant que d\u00e9p\u00f4t de mat\u00e9riel d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale pour les professionnels de la sant\u00e9 et les patients en Belgique.<\/p>\n\n\n\n

Ce site Web n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 remplacer les conseils m\u00e9dicaux des professionnels de la sant\u00e9. Veuillez consulter votre m\u00e9decin traitant pour toute question concernant votre sant\u00e9 et votre bien-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n

Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, r\u00e9utiliser, r\u00e9afficher ou utiliser les informations du site Web \u00e0 des fins commerciales, et vous devez partir du principe que tout ce que vous voyez ou lisez sur ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 par des droits d\u2019auteur, sauf indication contraire, et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que dans les conditions pr\u00e9vues par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n

Sauf autorisation contraire dans le pr\u00e9sent paragraphe, Ipsen ne garantit ni ne d\u00e9clare que votre utilisation des \u00e9l\u00e9ments affich\u00e9s sur le Site Internet n\u2019enfreindra pas les droits de tiers qui ne sont pas d\u00e9tenus par Ipsen ou affili\u00e9s \u00e0 Ipsen. \u00c0 l\u2019exception de l\u2019autorisation limit\u00e9e susmentionn\u00e9e, aucune licence ni aucun droit sur les informations, ni aucun droit d\u2019auteur d\u2019Ipsen ou de toute autre partie ne vous sont accord\u00e9s ou conf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Ce Site peut contenir ou faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des informations, technologies, produits, processus ou autres droits de propri\u00e9t\u00e9 d\u2019Ipsen et\/ou d\u2019autres parties. Aucune licence ni aucun droit sur ces marques, brevets, secrets commerciaux, technologies, produits, proc\u00e9d\u00e9s et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 d\u2019Ipsen et\/ou d\u2019autres parties ne vous sont accord\u00e9s ou conf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

3. Exclusion de garantie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bien qu\u2019Ipsen fasse des efforts raisonnables pour s\u2019assurer que les informations contenues dans le Site Internet sont exactes et \u00e0 jour, ces informations peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Ipsen se r\u00e9serve le droit d\u2019apporter des modifications, des corrections et\/ou des am\u00e9liorations aux informations \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Ipsen ne donne aucune garantie et ne fait aucune d\u00e9claration quant \u00e0 l\u2019exactitude des informations, et n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour les erreurs ou omissions dans le contenu du Site Internet.<\/p>\n\n\n\n

TOUTES LES INFORMATIONS SONT FOURNIES \u201cEN L\u2019\u00c9TAT\u201d. IPSEN NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT \u00c0 L\u2019EXHAUSTIVIT\u00c9 OU \u00c0 L\u2019EXACTITUDE DES INFORMATIONS FIGURANT SUR CE SITE WEB OU QUANT \u00c0 LEUR UTILISATION POSSIBLE. PAR CONS\u00c9QUENT, LES INFORMATIONS DOIVENT \u00caTRE SOIGNEUSEMENT \u00c9VALU\u00c9ES PAR LES UTILISATEURS AVANT D\u2019\u00caTRE UTILIS\u00c9ES. VOUS POUVEZ UTILISER CES INFORMATIONS \u00c0 VOTRE PROPRE DISCR\u00c9TION ET \u00c0 VOS PROPRES RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, IPSEN, TOUTE AUTRE SOCI\u00c9T\u00c9 DU GROUPE IPSEN ET TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQU\u00c9E DANS LA CR\u00c9ATION, LA PRODUCTION OU LA FOURNITURE DE CE SITE INTERNET D\u00c9CLINENT TOUTE GARANTIE OU RESPONSABILIT\u00c9 POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, ACCIDENTEL, CONS\u00c9CUTIF, INDIRECT OU PUNITIF R\u00c9SULTANT DE L\u2019ACC\u00c8S, DE L\u2019UTILISATION OU DE L\u2019INCAPACIT\u00c9 D\u2019UTILISER CE SITE INTERNET, OU DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LE CONTENU DU SITE INTERNET.<\/p>\n\n\n\n

Ipsen n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 et ne sera pas responsable des dommages ou des virus qui pourraient infecter votre \u00e9quipement ou d\u2019autres biens suite \u00e0 l\u2019acc\u00e8s ou \u00e0 l\u2019utilisation des informations.<\/p>\n\n\n\n

4. Informations que vous fournissez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019exception des informations couvertes par la politique de confidentialit\u00e9, si une telle politique est applicable, toute communication ou tout mat\u00e9riel que vous transmettez au site web, y compris les donn\u00e9es, les questions, les commentaires, les suggestions ou autres, est et sera trait\u00e9 comme non confidentiel et non exclusif.<\/p>\n\n\n\n

5. Cons\u00e9quences<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si Ipsen apprend que vous avez viol\u00e9 l\u2019une des Conditions G\u00e9n\u00e9rales contenues dans les pr\u00e9sentes, elle peut imm\u00e9diatement prendre des mesures correctives, y compris emp\u00eacher l\u2019utilisateur d\u2019utiliser le Site Internet, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Si Ipsen a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e ou l\u00e9s\u00e9e par votre violation, elle peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, chercher \u00e0 obtenir des dommages-int\u00e9r\u00eats de votre part.<\/p>\n\n\n\n

6. R\u00e9visions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ipsen peut \u00e0 tout moment r\u00e9viser les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales en mettant \u00e0 jour cette publication et en informant l\u2019utilisateur par des moyens suffisants (tels qu\u2019un courrier \u00e9lectronique ou une fen\u00eatre contextuelle sur le site web, par laquelle il vous sera demand\u00e9 de donner votre consentement \u00e0 la version modifi\u00e9e). Les conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9vis\u00e9es entrent en vigueur dans les 30 jours civils suivant la mise \u00e0 jour. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec les nouvelles conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous devez l\u2019indiquer par le biais du m\u00e9canisme pr\u00e9vu dans l\u2019e-mail ou la fen\u00eatre contextuelle concern\u00e9s, puis cesser d\u2019acc\u00e9der au site web et de l\u2019utiliser. Il vous est conseill\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des Conditions g\u00e9n\u00e9rales en vigueur auxquelles vous \u00eates li\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ipsen se r\u00e9serve le droit d\u2019interrompre ce Site \u00e0 tout moment sans responsabilit\u00e9 envers vous ou toute autre personne. Vous recevrez une notification pr\u00e9alable d\u2019une telle interruption.<\/p>\n\n\n\n

7. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le contenu de ce site Internet est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9 par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle applicables. Tous les \u00e9l\u00e9ments contenus dans ce site Web ne peuvent \u00eatre reproduits, affich\u00e9s ou utilis\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d\u2019Ipsen.<\/p>\n\n\n\n

8. \u00c9v\u00e9nements ind\u00e9sirables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si les professionnels de sant\u00e9 souhaitent signaler \u00e0 Ipsen Pharma un \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9sirable ou une r\u00e9clamation relative \u00e0 la qualit\u00e9 d\u2019un produit, ils doivent utiliser les champs appropri\u00e9s fournis sur le site Web www.ipsenmedicalinformation.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

9. Divisibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La nullit\u00e9 ou l\u2019inapplicabilit\u00e9 d\u2019une disposition des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales n\u2019affectera pas la validit\u00e9 ou l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions, qui resteront pleinement en vigueur, sauf si la nullit\u00e9 ou l\u2019inapplicabilit\u00e9 porte sur un terme essentiel des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n

10. Lois applicables et r\u00e8glement des litiges<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et votre utilisation du site web sont r\u00e9gies par le droit belge, \u00e0 l\u2019exception des dispositions du droit priv\u00e9 international.<\/p>\n\n\n\n

Les litiges qui ne peuvent \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 l\u2019amiable seront soumis aux cours et tribunaux de Gand.<\/p>\n\n\n\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2021<\/em><\/p>\n\n <\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-no-title","meta":{"_user_content_segmentation__post_segment_selection":[],"ipsen-approval-number":"","ipsen-post-related":[],"ipsen-off-label-enabled":false,"ipsen-off-label-message":"","editor_notices":[],"_ifac_restricted":false,"footnotes":""},"ipsen-author":[],"class_list":["post-498","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T13:26:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-07T02:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:26:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/\",\"name\":\"Academy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Academy\",\"url\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/07\/Ipsen_academy-250305-2-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/07\/Ipsen_academy-250305-2-3.png\",\"width\":670,\"height\":100,\"caption\":\"Academy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy","og_url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","og_site_name":"Academy","article_modified_time":"2025-10-31T13:26:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web - Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-08-07T02:27:35+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:26:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/","name":"Academy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#organization","name":"Academy","url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/07\/Ipsen_academy-250305-2-3.png","contentUrl":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/07\/Ipsen_academy-250305-2-3.png","width":670,"height":100,"caption":"Academy"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site web","url":"http:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Oncologie","author":[{"@type":"Person","name":"femvula"}],"creator":["femvula"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Academy","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2025-08-07T02:27:35Z","datePublished":"2025-08-07T02:27:35Z","dateModified":"2025-10-31T13:26:39Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"headline\":\"Conditions g\\u00e9n\\u00e9rales d\\u2019utilisation du site web\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ipsen-academy.be\\\/fr\\\/conditions-generales-dutilisation\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/ipsen-academy.be\\\/fr\\\/conditions-generales-dutilisation\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Oncologie\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"femvula\"}],\"creator\":[\"femvula\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Academy\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2025-08-07T02:27:35Z\",\"datePublished\":\"2025-08-07T02:27:35Z\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:26:39Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/ipsen-academy.be\/p.js"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549,"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498\/revisions\/549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ipsen-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsen-academy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ipsen-author?post=498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}